What information must the landlord provide within 7 days of a request during the DOPA process?

During the DOPA (District of Columbia's Rental Housing Act) process, the landlord is required to provide specific information to assist tenants in understanding their rights and the status of the property. The correct answer revolves around the obligation of the landlord to supply details that are directly relevant to the management of the property, specifically focusing on operational transparency.

Providing monthly operating expenses and utility consumption rates gives tenants insight into the financial management of the property, which can be critical for decision-making related to their tenancy. This information allows tenants to understand how the property is being operated, including costs that may affect rental prices or the quality of services provided.

The other options do not align with the specific requirements set forth by DOPA. The identity of potential buyers is typically confidential until a sale is finalized, while the names of all tenants and their rent prices may be protected due to privacy concerns. Building maintenance history, although useful, does not fall under the immediate disclosure requirements during the DOPA process. Therefore, the provision of operating expenses and utility rates is the most pertinent and mandated information in this context.